A retired East German classics professor befriends a group of African asylum seekers camped in a Berlin square, and his growing involvement in their bureaucratic limbo forces him to confront Europe’s migrant crisis up close. Jenny Erpenbeck’s 2015 novel.